岛三喜夫( 岛田あきお ) 山里しぐれ／见返り卡

1.山里しぐれ

作词：关口义明
作曲：水森英夫

しぐれおろしが山から里へ
辛いうわさを连れてくる
町へ嫁いだ あの娘は
あの娘はいくつ
枯叶つもった里木户开けりゃ
浮かぶせつない 面影が

昨日ひと雨 今日ひと雨と
来たり去ったり 戻ったり
秋が深まる この胸
この胸ゆれる
寒さだけならこらえもするが
出来ぬこころの 冬じたく

人目しのんで别れた夜の
固いちぎりを 忘れたか
しぐれ气まぐれ あの娘の
あの娘の泪
日暮れ卡の向こうに见える
云のきれ间を 雁がゆく


2.见返り卡